segunda-feira, 7 de setembro de 2009

Dinâmica das línguas

Meiway: é este o nome artístico dum cantor/dançarino costa marfinense. É um nome artístico como outro qualquer, mas achei piada.
Não me parece preciso perguntar qual foi a influência para o nome. Muito me surpreenderia se não fosse o tema de Sinatra, apesar de a influência na música ser bem menor. E também acho que a sonoridade do nome, dito em francês, deve ser engraçada.
Finalmente, acho curiosa a facilidade com que aqui se apropriam e adaptam outras coisas, outros nomes, sem lhes deixar apenso qualquer tipo de identidade anterior. E deve contribuir para a dinâmica das línguas.

Sem comentários: